提交案件所需的信息
立案需要四个步骤:
撰写并提交投诉
1. 第一步 - 撰写并提交投诉 - 是最复杂的。 在开始之前,请考虑以下事项:
- 您要求法院给予什么类型的救济?
不同的人有不同的法律需求。例如,一个人可能希望改变他或她的孩子监护权安排。房东可能想对欠租的租户提起诉讼。业主可能想请求法院处理与勤杂工的合同纠纷。在每种情况下,事实都是不同的,因此您需要确保您向法院请求的救济对于您的特定案件来说是有意义的。为此,您需要了解法院根据您在投诉中指控的罪名可以给予您哪些救济。不同的诉讼原因(即违约、疏忽、欺诈等)使您有权获得不同类型和金额的救济。律师可以对这些问题提供很大帮助。如果您没有律师,您当地法院的 帮助中心 or 法律图书馆 以及人民法律图书馆网站上的文章可能会对您有所帮助。
-
您将要求哪个法院审理您的案件? (这取决于您的要求。)
您的案件类型将决定哪个法院将审理您的案件。一旦您知道要请求什么救济,您就会更好地了解需要在哪里提起诉讼。例如,在马里兰州,如果您提起的诉讼金额低于 5,000 美元,您可以提起 地方法院。对于非家庭案件(与家庭法无关的案件),您需要在另一方(被告)居住、工作或开展业务的县提出投诉。如果您的诉讼要求赔偿超过 5,000 美元,或者您希望陪审团(而不是法官)对您的案件做出裁决,那么您可以在 巡回法庭 被告居住、工作或开展业务的县。在许多情况下,您还可以在发生争议的县提出投诉。争议通常被称为“诉讼因由”。对于特殊类型的案件还有其他规则,例如 保护令 在家庭暴力情况下,因此请务必查明您的案件类型是否可能受到特殊规则的约束。您当地的法律图书馆和人民法律图书馆网站上的文章也许能为您指明正确的方向。
有时,您的案件不会在州法院审理。例如,如果您陷入破产, 联邦破产法院 将审理您的案件。如果您的案件涉及其他州的居民或涉及联邦法律,那么联邦法院可能会审理您的案件。这 美国马里兰地区地方法院 可能会提供更多信息,而且,您当地的法律图书馆和人民法律图书馆网站上的文章也许能够为您指明正确的方向。
-
您如何撰写投诉以确保其包含所有必要的要点?
如果您的案件在以下时间审理 地方法院,您很可能能够使用正式的法庭表格来提交投诉。许多表格可以在 马里兰州司法机构网站。如果您的地方法院案件是“小额索赔” 如果金额低于 5,000 美元,那么您应该审查法院的 “如何提出小额索赔“ 指导。有关提出小额索赔的更多信息,请访问 马里兰州司法机构的小额索赔网站.如果您在以下地点提出投诉 巡回法庭,使用的“官方表格”较少,但您的投诉必须涵盖的要点将是相似的。大多数家庭法事务都有表格,可以在 司法机构网站 或在您法院的帮助中心。由于可供使用的表格较少,您可能需要查看示例投诉。您当地的法律图书馆有一些书籍,但请记住,这些样本并不适合每个个案。您必须自己撰写投诉。
- 您的投诉中必须包含以下所有内容:
- 您需要告诉法庭您提起诉讼的原因。您必须足够详细地解释您的故事,以便对方和法官了解您在投诉中指控的所有内容。此外,您的声明应涵盖所有必要的法律要求,以向法院表明您为何应获得所要求的救济。这些法律要求有时被称为诉讼的“要素”。例如,在涉及家居装修合同的诉讼中,您需要说明的一个要素是合同已生效。您可以在当地法律图书馆的书籍中找到有关诉讼“要素”的更多信息。其中一本这样的书是 诉讼理由,由 Paul Mark Sandler、James K. Archibald 和 Eleanor T. Chung 撰写。虽然这些要素必须始终存在,但有时在简单的案件中,例如“小额索赔”诉讼,这些要素很容易在诉状中解释。在巡回法院,您可能还需要提交“案件信息报告”。 表格 CC/DCM 002 适用于民事、非国内案件,并且 表格 CC/DCM 001 适用于国内案件。 阅读规则: 马里兰州规则 2-111
- 您还需要告诉法庭您正在起诉谁。
- 提及任何相关案例。您可以查看其他相关案件或未决案件的法庭记录。
- 您需要告诉法庭您是谁并提供您的联系信息。如果您在没有律师的情况下进行诉讼,只需将您自己的姓名、地址和电话号码填写在指定为“原告律师”的任何空白处即可。如果您没有律师,您可能会听到自己被称为“自辩当事人”或“自诉人”。 Pro se 的意思是“为自己”,过去更多地用来形容代表自己的人。
- 最后,您需要告诉法庭您请求何种救济。这将包括您要多少钱。如果对方欠您利息,请包括法定利率。 阅读法律: 马里兰州法典、法院和司法程序§ 11-106
- 您不得在法庭文件中包含某些个人识别信息。
一般来说,您必须将某些不必要的个人识别信息 (PII)(包括社会安全号码)保留在法庭记录之外,除非法律有义务包含此类信息。如果您必须提交包含 PII 的文档,则必须提交两份副本,一份对 PII 进行编辑,另一份不进行编辑。法院书记员会将包含 PII 的文件标记为机密,因此不会向公众开放。
该规则规定了例外情况,以及需要包含个人身份信息时的替代方案。 阅读规则: 马里兰州规则 1-322.1
-
请记住签署投诉并附上任何必需的附件(附件)。
限制信息表 来自马里兰州法院
您还应该熟悉其他程序规则。 他们在 规则第 1 章第 300 条.
申请费和费用减免
2. 接下来,您提交投诉并支付正确的申请费。 地方法院费用 全州都是一样的,但是 巡回法院费用 可以变化。如果您不确定正确的归档内容,请联系法院书记员。
除了立案费用外,如果您希望法院向被告送达(通过邮件或警察/治安官),还需要支付费用。
如果您无法预先支付费用,您可以提交一份表格解释您的需求,并请求法院让您稍后付款。您将在此请求中附上您的投诉。如果法院批准您延迟付款的请求,则投诉将被视为已提交。如果法院拒绝您延迟付款的请求,您将有十天的时间支付费用。如果您在此时间内付款,您的投诉将被视为已提交。如果您未在规定时间内付款,您的投诉将被视为撤回。案件结束后,如果您仍然欠有无法支付的法庭费用,您可以请求法院最终免除这些费用。
- 案例一开始: 请求免除预付费用
- 案例最后: 请求最终免除公开费用
- 更多信息 豁免申请费
无力承担法庭申请费? 来自马里兰州法院
流程服务
3.下一步是通知诉讼被告。 一旦法院接受您的投诉,将发出“传票令”,您必须确保通过称为“传票送达”的法律程序将案件通知被告。传票有一个有效期,因此请密切注意您必须向被告送达的日期。有三种方法可以做到这一点:
- 通过挂号信
- 通过私人程序
- 通过警长(或警察)。
重要的是要注意到这一点 你不能自己为对方服务。无论您选择哪种方法,您都需要向法院提交证明对方已被送达的证明。可以在家里、工作场所或该人所在的任何其他地方为一个人提供服务。 阅读规则:马里兰州规则 1-321, 2-123 (巡回法庭), 3-123 (地方法院)。
-
验证邮件
如果您计划通过邮件通知被告,则投诉必须通过挂号信、限制投递、要求回执(也称为“挂号邮件”或“要求回执”)的方式发送。您不得自行发送邮件。任何年满 18 岁且非案件当事人的人都可以为您发送邮件。邮寄内容应包括传票副本 您从法院收到的以及您提交的投诉和信息报告。邮寄文件的人必须使用挂号信并要求回执,这一点很重要,因为这是获得邮件已送达被告的“收据”的唯一方法。如果被告不接受并签署挂号信,则送达不完整。一旦邮寄表格的人收到回执,您可以将其连同送达宣誓书一起提交给法院,以证明另一方已收到通知。保存所有通过邮寄发送的文件的副本,以及经过认证的信件和包裹的邮政收据。 -
私人流程服务器
“私人程序送达人”是指亲自递交法庭文件(例如投诉、传票、传票等)的人。如果您选择通过私人程序向被告送达,法院将向您邮寄一份传票副本。任何年满 18 岁或以上的非诉讼当事人都可以向被告送达。此人将签署一份文件(称为“送达宣誓书”),说明投诉书、传票和支持文件已送达被告。送达宣誓书是您需要发送给法院的证明,表明被告已得到妥善送达。有许多公司从事为被告提供民事索赔服务的业务。您可以通过搜索找到此类公司 全国专业流程服务器协会网站。在雇用之前,您应该始终询问费率。您还可以委托家庭成员或朋友私下将文件送达被告,只要他们不是诉讼当事人即可。 -
警长或警员
县治安官的职责之一是为民事案件的被告送达服务。 (警员可以在地方法院案件中送达文件。)查看地方法院费用表,了解治安官或警员的服务费用。请联系巡回法院书记员办公室,了解有关巡回法院传票送达费用的信息。法院会将传票、申诉表和支持文件交付给治安官,以便送达被告。送达文件后,治安官将传票的第二份副本返还给法院,证明已送达被告。
阅读更多关于 流程服务.
服务宣誓书
4. 最后,您需要证明您确实已向被告送达诉讼通知。 如果您让某人通过挂号信发送投诉书和传票,您必须向法院提供送达收据以及送达宣誓书。将填妥的表格连同一封附信邮寄回法院,以确认您已附上用于本案归档的送达证明。如果您使用私人送达程序,该人必须签署一份称为“送达宣誓书”的文件,说明文件已送达被告。您必须将宣誓书发送给法院。如果您让治安官或警员为被告送达,您将收到被告已送达的通知。
如果法院没有收到送达证明,您可能无法在审判日期陈述您的案件。如果服务未按时进行,则需要遵循一些规则。由于这些规则专门针对每个法院和您的情况,因此您应该咨询当地法院。 帮助中心.