传票是民事和刑事案件中使用的正式法律文件，用于命令某人将文件或其他物证带到法庭诉讼中，或命令某人在法庭诉讼中出庭作证。
本页主题：
什么是传票？
传票是正式的法律文件，用于：
- 命令某人携带文件或其他物证参加法庭诉讼，或
- 命令某人出庭作证。
传票可用于民事和刑事案件。由于传票是一项法律命令，因此不遵守传票的人可能会受到民事或刑事处罚，例如罚款、监禁或两者并罚。
在什么情况下我可以使用传票？
一般来说，您可以在法院案件和行政机构案件中使用传票。获取传票的程序规则因案件的法律背景而异。
- 对于 行政听证会 在行政听证办公室之前，请参阅《马里兰州法规》 (COMAR) 28.02.01.14年XNUMX月XNUMX日
- 对于马里兰州的一个案件 巡回法庭，请参阅 马里兰州规则 2-510
- 马里兰州的一个案件 地方法院，请参阅 马里兰州规则 3-510
我什么时候需要使用传票？
您应该在以下情况下使用传票：
- 有人提供的证据对您的案件有帮助，并且您希望他们在听证会上提供证据，或者
- 您想让一名证人为您的案件作证。
即使您认为该人会主动提供证据或作证，您仍然应该考虑申请传票。有些雇主不会允许员工缺勤，除非他们有传票要求出席听证会或审判。
我如何获得传票？
如果您没有律师，并且自行代理，则必须从法院书记员处获取纸质传票表格。传票无需付费，但如果您希望由警长或书记员送达，则需要付费。
传票中包含哪些信息？
传票表格必须包含：
- 标识操作的标题，
- 收件人的姓名和地址，
- 请求传票的人的姓名，
- 需要出席的日期、时间和地点，以及
- 要生成的任何文件或其他项目的详细描述。
我如何送达传票？
传票必须由以下人员送达：
- 将副本交付给指定的人或指定代表其接收服务的代理人，或者
- 使用挂号邮件、限制邮件将传票邮寄给他们，或者
- 任何县的治安官或任何非案件当事人且年满 18 岁的人。
您不得在自己的案件中送达传票。有关送达规则的更多信息，请参阅 有关马里兰州“送达文件”的常见问题。
除非不切实际，否则您应尝试在审判或听证会前至少五 (5) 天送达传票。
该人可以反对我的传票吗？
收到传票的人可能会反对提供证词或出示文件的请求。如果他们反对，必须提交动议或反对意见，解释为什么他们不应该遵守传票。法院可以“撤销”（撤销）或修改传票，以保护当事人免受骚扰、尴尬、压迫或不当负担或费用。
如果此人不服从传票，会发生什么？
由于传票是法律命令，如果当事人不遵守传票，法院可以处以民事或刑事处罚。如果收到传票的当事人没有出席听证会或审判，您可以要求法院发出“拘押令”或要求其支付罚款。拘押令是指警长或治安官将该当事人带到法庭，并以藐视法庭罪或逮捕令处以罚款。
来源
作者：Mary Noor，巴尔的摩大学法学院民事辩护诊所（2016 年春季），根据《马里兰州律师资格准入规则》第 16 条执业。里贾纳海峡先生编辑