本页的主题
一般治安令
- 治安令 这是一种法律保护形式,适用于任何与他人(包括恋爱关系中的当事人、邻居、陌生人或任何其他人)发生纠纷的人。和平令允许希望独处的个人(申请人)请求法院命令另一人(被告)远离他们并停止任何接触。本文是一份分步指南。
谁可以获得和平令?
个人只有在不符合申请保护令的资格时,才能申请针对该人的治安令。保护令适用于特定情况,包括某些家庭成员、同居者以及现任或前任伴侣。
了解有关保护令的更多信息,包括受保护令法涵盖的人员的完整名单。
只有马里兰州居民或《治安令》法律涵盖的行为发生在马里兰州,个人才能获得《治安令》。如果雇员是马里兰州居民,雇主可以代表雇员提交申请。
雇主团体计划
雇主可以基于员工在其工作场所遭受的某些威胁或暴力行为,代表该员工提交和平令申请。在这种情况下,雇主是申请人,员工是“代表”方。雇主在代表员工提交和平令申请之前必须通知员工。雇主不得因员工未提供信息或未在和平令程序中作证而对其进行报复。
《和平秩序法》涵盖哪些行为?
- 对您造成严重身体伤害的行为(例如踢、拳、窒息、射击、刺伤、推搡);
- 使您担心即将发生的严重身体伤害的行为;
- 任何程度的攻击;
- 非法监禁;
- 骚扰(阅读法律: 马里兰州刑法典第 3-803 条);
- 跟踪(阅读法律: 马里兰州刑法典第 3-802 条);
- 侵入;
- 恶意破坏财产;
- 滥用电话设施和设备(阅读法律: 马里兰州刑法典第 3-804 条);
- 滥用电子通信或交互式计算机服务(阅读法律: 马里兰州刑法典第 3-805 条);
- 复仇色情片(阅读法律: 马里兰州刑法典第 3-809 条);或者
- 刑事视觉监控(阅读法律:《马里兰州法典》、《刑法》§§ 3年-901年, 3年-902年或 3年-903年).
归档有时间限制吗?
是的。治安令申请必须在行为发生后30天内提交。
申请治安令时我必须宣誓吗?
是的。明知提供虚假信息将被视为轻罪。定罪后,最高可处以 1,000 美元罚款或 90 天监禁,或两者并罚。
有申请费吗?
是的。申请费为 46 美元,服务费为 40 美元。法院可能只免除贫困申请人的申请费。有关申请费豁免的更多信息,请访问 马里兰州司法机构网站.
我怎样才能得到法律的保护?
您必须遵循两个或三个步骤才能获得治安令。该程序与保护令类似,只是地方法院拥有审理和平令案件的唯一管辖权。虽然您可以在没有律师的情况下寻求救济,但一些法院可能有现场律师帮助您填写表格。
当您开始此过程时,请准备以下内容:
- 拍摄任何可见损伤的照片。
- 获取任何警方报告的副本。
- 确定是否有人看到了相关行为,并要求该人代表您作证。
- 如果您还没有这样做,请与警方讨论提起刑事指控。
阅读法律: 马里兰州法典、法院和司法程序 § 3-1503
临时治安令——法院关闭时获得立即保护
地区法院关闭期间,您可以向地区法院专员办公室提交和平令申请。专员办公室在全州范围内全天候开放。申请人可以前往任何值班专员办公室或致电值班专员联系专员。专员的联系方式请参见 地方法院网站。
第一步:填写请愿书
在专员办公室,申请人将被要求填写一份表格,称为“请愿书”。在表格中,申请人需列出其寻求保护的原因。请务必列出以下信息:
- 每一次身体虐待和威胁的例子;
- 被告造成伤害或骚扰的历史;
- 申请人与被申请人之间任何先前或未决的诉讼;以及
- 请求者正在寻求的救济。
填写完请愿书后,将提交给专员以开始案件。
第 2 步:出席专员会议
申请人将出席专员的面谈,解释其寻求救济的理由。作为寻求救济的一方,申请人负有举证责任,并有“合理理由”证明申请人与被申请人之间发生了行为或事件。因此,申请人必须披露其可能存在的任何虐待和/或骚扰的证据,包括照片、警方报告、医疗记录、证人等。
步骤3:从专员处获得临时治安令
根据案件的具体情况,专员可命令采取以下任何或所有措施作为救济:
- 命令被告不得实施或威胁实施针对申请人的行为;
- 命令被告不得联系、试图联系或骚扰申请人;
- 命令被告不得进入申请人的住所;和/或
- 命令被告远离原告的工作地点、学校或临时住所。
第四步:向被告人送达临时治安令
专员将把临时和平令转交给执法部门和地方法院。然后,执法人员将立即向被告提供一份临时治安令副本。临时和平令将规定:
- 临时治安令听证会的日期、时间和地点;以及
- 最终治安令听证会的暂定日期、时间和地点。
临时治安令在发布后的第二个工作日结束时到期,或者,如果地方法院当天休庭,则在地方法院开庭的第二天到期。
第五步:延长临时治安令的保护期限
申请人必须参加临时治安令听证会,以延长临时治安令所规定的保护期限和范围。如果被告尚未收到副本(即未送达),法院将签发临时治安令,并向被告送达最终听证会通知。
阅读法律: 马里兰州法典、法院和司法程序 § 3-1503
临时和平令 - 在法院办公时间内获得立即保护
步骤 1:申请人应前往其所在县的地方法院
地方法院的正常办公时间为周一至周五,上午 8:30 至下午 4:30。当申请人到达法院时,他们应该告诉法院书记员他们想要提交和平令申请。
注意:如果已获得临时治安令,则无需再次提交申请。请查阅临时保护令,了解下次听证会的日期、时间和地点。请准时出庭,并找到已安排临时保护令听证会的指定法庭。各方应向法警或法庭书记员报到。等待案件被传唤。跳至下文“3:出庭”。
第二步:提交和平令申请
书记员将提供一份请愿书供填写。请愿人需在此表格中列出其寻求保护的原因。请务必列出:
- 每一次身体虐待和威胁的例子;
- 被告造成伤害或骚扰的历史;
- 申请人与被申请人之间任何先前或未决的诉讼;以及
- 请求者正在寻求的救济。
填写完请愿书后,将提交给法院书记员以开始案件。
第三步:出庭受审
申请人将出庭法官解释寻求救济的理由。作为寻求救济的一方,申请人负有举证责任,并有“合理理由”证明申请人与被告之间发生了相关行为或事件。因此,申请人必须披露其可能存在的任何虐待或骚扰的证据,包括照片、警方报告、医疗记录、证人等。与保护令不同的是,法官还必须认定被告将来有可能发生类似行为。
注意:如果申请人提交了临时和平令,专员批准或拒绝任何救济的决定对审理临时和平令听证会的法官不具有约束力。
第四步:获得临时和平令
根据具体情况,法官可命令执行以下任何一项(或全部):
- 命令被告不得实施或威胁实施针对申请人的行为;
- 命令被告不得联系、试图联系或骚扰申请人;
- 命令被告不得进入申请人的住所;并且
- 命令被告远离工作地点、学校或临时住所。
注意如果被告在收到临时治安令后出庭参加临时治安令听证会,法院可以进行最终治安令听证会。法院必须对被告拥有属人管辖权,且双方必须同意放弃临时治安令听证会。请参阅步骤3:最终治安令:获得长期保护。
第五步:向被告人送达临时治安令
法院将立即将临时治安令转发给执法部门,以找到被告并向其送达该命令的副本。临时治安令将规定最终治安令最终听证会的日期、时间和地点。
临时治安令的有效期自执法部门向被告送达该令副本后不超过7天。如果法院在该令到期日闭庭,则该令有效期至法院开庭第二天。法官可根据需要将治安令延长至最多30天,以将治安令送达被告或出于正当理由。
第六步:延长临时和平令的保护期限
申请人必须参加最终治安令听证会,以延长临时治安令所规定的保护期限和范围。法官将在一周内安排另一场听证会。
阅读法律: 马里兰州法典、法院和司法程序 § 3-1504
最终和平令——获得长期保护
第一步:参加最终治安令听证会
在最终治安令听证会上,如果被告已收到临时治安令副本,但未能出席听证会,您可以要求法官针对被告下达治安令 - 这称为缺席令。
如果被告出席听证会,则被告可以或不可以聘请律师代理。案件开庭时,申请人和被告均有机会向法官陈述案情。这是一次正式听证会,适用证据规则。作为寻求救济的一方,申请人负有提供“优势证据”(即“可能性较大”)的举证责任。
审理此案的法官可能与主持临时和平令听证会的法官不同。因此,申请人务必重申其寻求救济的所有理由,包括提交任何与该行为或事件相关的文件(例如,警方报告、医院记录、照片等)作为证据,并传唤证人出庭。
被告或其律师可以在交叉质询中向原告提问。被告将有机会尝试反驳原告的指控。听证会结束时,法官将裁定相关行为是否发生,以及被告未来是否有可能再次实施类似行为。
第二步:获得最终治安令
如果法官判决申请人胜诉,法官可以下令执行以下一项或全部措施:
- 命令被告不得实施或威胁实施针对申请人的行为;
- 命令被告不得联系、试图联系或骚扰申请人;
- 命令被告不得进入申请人的住所;
- 命令被告远离原告的工作地点、学校或临时住所;
- 指示被告参加咨询计划,如果双方愿意修正,则进行调解;和
- 命令任何一方支付申请费和与诉讼相关的费用。
申请人和被告将在听证会期间分别收到一份《治安令》副本。如果被告未能出庭,法院将通过一级邮件向其寄送《治安令》副本。
最终和平令的有效期为命令规定的期限,但不得超过 6 个月。
阅读法律: 马里兰州法典、法院和司法程序 § 3-1505
相互和平令
如果双方都提交了和平令请愿书,并且法官通过优势证据(即“更有可能”)对事实进行了详细调查,则法官可以发布共同的最终和平令:
- 双方均实施了某一行为;并且
- 双方将来都有可能实施该法规所描述的虐待行为。
步骤3:延长最终和平令
经听证会和正当理由证明后,法院可将和平令的期限延长六个月。申请延期的表格可在马里兰州法院网站上获取。
如果违反和平令该怎么办
如果被告不遵守最终治安令的规定,申请人应立即报警举报被告的行为。如果被告不遵守治安令,则可能被判犯有轻罪,并处以最高 1,000 美元的罚款或最高 90 天的监禁。第二次及后续违反治安令的,处罚将加重。
阅读法律:马里兰州法典、法院和司法程序§§ 3年-1507年, 3年-1508年
和平令 - 三部分系列 来自马里兰州法院
这些视频详细介绍了获得治安令所涉及的法庭程序。他们解释了符合治安令案件资格的关系以及所涉及的步骤和表格。还有为曾获得和平令的人提供的信息。