收入和资产免受债权人的侵害

有法律保护某些收入和资产免遭债务催收人的侵害。这有时被称为“催收证明”或“判决证明”。这意味着，尽管您仍然欠债，但您的债权人没有合法的途径来催收债务或执行针对您的法院判决。

本页主题：

• 判断证明
• 收款证明
• 受保障的收入
• 受保护（豁免）财产

判断证明

“具有判决证明”并不意味着债权人不能对你做出判决债权人仍可能通过要求法院扣押您的工资、扣押您的银行账户或传唤您出庭来获得并试图执行对您的判决，以便债权人可以询问您的收入和资产（称为“债务人审查”）。出于这些原因，了解哪些收入和资产受到债权人的保护非常重要。

收款证明

“收藏证明”并不是永久的。 只要您的财务状况保持不变或恶化，您就属于“无法收回款项”的范畴。如果您的财务状况有所改善，对您有判决的债权人将来可能会向您收回款项（届时您不再属于“无法收回款项”的范畴）。

受保障的收入

受“扣押”保护的收入（根据法院判决从您的支票中合法扣除）包括：

• 公共援助福利（TCA、TDAP）（马里兰州法典，人类服务 § 5-407(a))
• 工伤赔偿（马里兰州劳动法典 § 9-732; 《美国法典》第 5 章第 8130 条)
• 补充保障收入（“SSI”）（美国法典第 42 章第 1383(a)(2)(B) 条)
• 社会保障福利* (美国法典第 42 章第 407 条, 659)
• 州警察​​养老金（马里兰州法典，州人事和养老金 § 21-502)*
• 人寿保险或年金收益（马里兰州法典，保险 § 16-111)
• 失业保险金*（马里兰州劳动法典 § 8-106)
• 退伍军人福利*（《美国法典》第 38 章第 5301 条)
• 退休福利（大多数公共和私人养老金）*

*请注意，子女抚养费或赡养费可能来自州警察养老金、失业救济金、社会保障福利和退伍军人福利。

受保护（豁免）财产

法律允许您保护以下资产不被债权人侵害：

• 最高 6,000 美元现金或任何形式的财产（您必须在治安官扣押或征收之日起 30 天内通知法院）。
• 从事任何行业或职业所需的价值高达 5,000 美元的物品（例如工具、仪器、书籍、衣服/制服）。
• 家居用品、商品、服装、电器、书籍、宠物和其他个人物品最高 1,000 美元
• 根据法院判决、保险福利、子女抚养费以及因疾病、事故、受伤或死亡而获得的补偿而应付给您的钱
• 专业处方保健品
• 您在退休计划中的份额符合联邦税法的资格（要了解退休计划是否属于“合格计划”，您应该联系退休计划管理员）。 

当债权人将您告上法庭以执行对您的判决时，这些豁免非常重要。这些豁免不会阻止您的债权人收回贷款抵押品。例如，房屋或汽车贷款是“有担保债务”，这意味着如果您拖欠还款，债权人可以合法扣押它们。如果您没有为贷款提供抵押品（例如房屋或汽车），这些豁免非常重要。债权人必须上法庭并获得对您不利的判决，证明您欠债。债权人还必须上法庭获得合法许可，以扣押您的财产来偿还债务。此时豁免适用。 

阅读法律： 马里兰州法典、法院和司法程序 § 11-504