Lorsqu'un adulte est incapable de prendre des décisions personnelles (par exemple, des décisions médicales, des repas, etc.) ou de gérer ses propres biens (par exemple, des comptes bancaires, des factures, etc.), un tribunal peut nommer un tuteur. Il s’agit d’une étape très importante pour l’individu, car il risque de perdre son droit de prendre presque toutes les décisions personnelles et/ou financières. De plus, la procédure judiciaire de tutelle pour adultes peut prendre du temps et être coûteuse. 

Dans le Maryland, un tuteur ne devrait être nommé que s’il n’existe pas d’alternatives moins restrictives. Au cours de la procédure judiciaire de tutelle, le tribunal doit d'abord déterminer qu'il n'existe pas d'alternative moins restrictive disponible, donc envisager des alternatives avant d'entamer la procédure de tutelle. Cet article répertorie certaines alternatives disponibles, mais pas toutes. 

Lire la loi : Article 13-705 du Code des successions et des fiducies du Md.
 

Alternatives à la tutelle : introduction des tribunaux du Maryland

Sujets sur cette page 

• Décisions financières
  • Procurations
  • Bénéficiaire représentant
• Décisions en matière de soins de santé
  • Directives préalables
  • Prise de décision par substitution
• Prise de décision assistée
• Agences de l'État du Maryland 
• Services Privés

Décisions financières

Procurations

Envisagez une procuration pour gérer l’argent et les biens. Une procuration est un document qui donne à quelqu’un le pouvoir légal d’agir au nom d’une autre personne, notamment pour gérer des affaires financières telles que l’argent et les biens. Cependant, il existe une exigence de compétence mentale pour créer une procuration, donc si la personne présumée handicapée n'a pas fait de plans avant de devenir invalide, cette option peut ne pas être disponible. Apprenez-en davantage sur les procurations.

Alternatives à la tutelle : procurations des tribunaux du Maryland

Bénéficiaire représentant

Les bénéficiaires représentatifs sont des personnes ou des organisations désignées pour gérer les revenus ou les avantages des agences gouvernementales et de certaines sociétés de retraite privées. Un bénéficiaire représentatif agit au nom d'un mineur ou d'un adulte incapable de gérer ses prestations en raison d'une maladie ou d'un handicap. L'Administration de la sécurité sociale, le Bureau de gestion du personnel et certaines sociétés de retraite privées disposent de programmes représentatifs pour les bénéficiaires. Un bénéficiaire représentatif auprès du Département américain des Anciens Combattants est appelé un « VA Fiduciaire ». Le fiduciaire, en tant que bénéficiaire représentatif, gère les prestations VA au nom d'un ancien combattant ou d'un autre bénéficiaire incapable de gérer ses propres affaires en raison de son âge, d'une maladie ou d'un handicap. Chaque agence a ses propres exigences en matière de candidature et de programme.

Alternatives à la tutelle : bénéficiaires représentatifs des tribunaux du Maryland

Décisions en matière de soins de santé

Directives préalables

Avec les directives anticipées, parfois appelées procurations médicales ou de soins de santé, vous donnez à une autre personne (appelée un « agent ») le pouvoir légal de prendre des décisions en matière de santé ou de santé mentale en votre nom. Votre agent aura accès à votre dossier médical, pourra parler à vos prestataires de soins et pourra prendre des décisions concernant vos soins et votre traitement. Vos directives anticipées peuvent inclure des instructions sur le type de soins que vous souhaitez recevoir si vous souffrez d’une maladie terminale ou incurable et êtes sur le point de mourir. C’est ce qu’on appelle un testament biologique. Apprenez-en davantage sur les directives anticipées.

Alternatives à la tutelle : directives anticipées des tribunaux du Maryland

Prise de décision par substitution

Le processus de prise de décision par substitution permet à votre fournisseur de soins de santé de se tourner vers une autre personne pour prendre des décisions médicales à votre place si vous devenez incapable et n'avez pas de directives anticipées (ou si votre agent de soins de santé n'est pas disponible). La loi du Maryland définit qui est admissible en tant que mère porteuse. Votre mère porteuse peut être un tuteur nommé par le tribunal, votre conjoint ou partenaire domestique, vos enfants ou vos parents. Votre mère porteuse ne peut prendre des décisions en matière de soins de santé que conformément aux devoirs et aux limites imposés par la loi. En savoir plus sur la prise de décision par substitution.

Alternatives à la tutelle : prise de décision par substitution des tribunaux du Maryland

Prise de décision assistée

La prise de décision assistée est un arrangement dans lequel vous comptez sur l’aide d’une autre personne ou d’un groupe de personnes, appelés sympathisants, pour vous aider à prendre tout ou partie de vos décisions. Un accord de prise de décision assistée peut être informel ou un accord formel rédigé par écrit. Vous identifierez vos partisans, le type d’assistance qu’ils vous apporteront et le type de décisions qu’ils vous aideront à prendre. Vos partisans peuvent vous aider dans vos décisions en matière de soins de santé, d’éducation, de logement, de finances ou d’activités sociales. 

Le travail d’un supporter est de vous aider à comprendre les situations et les options. Ils vous aident à rechercher et à considérer les options, à répondre aux questions et à vous conseiller, mais ils ne prennent pas de décisions à votre place. Lorsque vous avez pris une décision, les supporters peuvent vous aider à communiquer cette décision, mais ils ne décident pas à votre place. Vous êtes le décideur final.

Lire la loi : Md. Code, successions et fiducies, titre 18

Alternatives à la tutelle : prise de décision accompagnée des tribunaux du Maryland

Agences de l'État du Maryland

Département des services humains du Maryland

Le ministère des Services sociaux dispose d'un programme de services sociaux pour adultes, qui aide les adultes ayant des capacités limitées qui souhaitent rester ou devenir autonomes et autonomes. Les conditions d’éligibilité en matière de revenu s’appliquent aux adultes handicapés de moins de 65 ans. Pour les adultes ayant une déficience fonctionnelle due à un âge avancé (65 ans et plus), il n’y a aucune condition d’éligibilité en matière de revenu. Contactez votre bureau local des services sociaux à l'aide. Plus d'informations sont disponible sur leur site internet.

Département du vieillissement du Maryland

La Le Département du vieillissement offre une gamme de services et d'assistance, notamment Services de soins aux personnes âgées, pour les adultes âgés de 65 ans ou plus. Ces services peuvent inclure des soins personnels, des services de corvées, des médicaments, des fournitures médicales, des garderies pour adultes, des soins de répit, des repas livrés à domicile, des transports et des systèmes d'intervention d'urgence. Il existe certaines conditions d'éligibilité. Contacter le Département du vieillissement pour obtenir de l’aide et plus d’informations.

NOTE: Ces services se distinguent de la tutelle publique pour adultes, qui est administrée par ces deux départements. Les départements locaux des services sociaux administrent les tutelles publiques pour adultes pour les personnes présumées handicapées âgées de 18 à 64 ans. Le Département du vieillissement administre les tutelles publiques pour adultes pour les personnes âgées de 65 ans et plus.

Services Privés

Il existe une large gamme de services privés pouvant répondre aux besoins de l'adulte. Voici quelques exemples. 

• Modalités de logement alternatives, telles que les programmes de vie assistée, les communautés de retraite avec soins continus ou les logements de groupe 
• Aides à domicile 
• Services de livraison de nourriture 
• Services de transport

Alternatives à la tutelle : aide aux besoins personnels des tribunaux du Maryland

Alternatives à la tutelle : services bancaires, comptes ABLE, fiducies et transactions spécifiques des tribunaux du Maryland

La tutelle et son alternative, un manuel sur le droit du Maryland (Joan O'Sullivan, J.D., auteur ; Virginia Rowthorn, J.D. et Ellen A. Callegary, J.D., co-éditrices du manuel de l'édition 2011) présente une discussion détaillée des alternatives à la tutelle que vous pouvez consulter.