Information du Tribunal de l'immigration

Sujets sur cette page : 

• Appel
• Asile
• Caution
• Annulation de renvoi des résidents non permanents
• Changement d'adresse et changement de lieu
• Audience manquée
• Avis de comparution
• T Visa
• Départ volontaire

Appel

Si vous n'êtes pas d'accord avec la décision du juge d'immigration, vous pouvez demander à la Commission des appels en matière d'immigration de réviser la décision.  Vous devez interjeter appel dans les 30 jours suivant la décision du juge. 

Asile

Avez-vous peur de retourner dans votre pays d'origine parce que quelqu'un vous a déjà fait du mal et/ou craignez-vous que quelqu'un vous fasse du mal si vous êtes forcé de retourner dans votre pays?  Si tel est le cas, vous pourrez peut-être demander l'asile.  L'asile est une forme de protection qui vous permet de rester aux États-Unis.  En règle générale, vous devez faire une demande d’asile dans un délai d’un an à compter de votre dernière entrée, bien qu’il existe des exceptions telles que le statut valide ou d’autres circonstances.  Vous pouvez également demander à certains membres de votre famille de rester avec vous ou de vous rejoindre à l'étranger une fois que vous avez obtenu l'asile.  L’asile vous permet également de travailler légalement et, après un an, de demander une carte verte. 

Caution

Si vous connaissez une personne détenue par ICE, elle pourra peut-être être libérée en payant une caution.  « Poster une caution », c'est verser au gouvernement une somme d'argent, fixée par ICE ou un juge de l'immigration, afin de libérer l'immigré en attendant l'audience.  Le gouvernement conserve l’argent jusqu’à la fin des audiences de l’immigrant.  L'argent est ensuite retourné à la personne qui a posté le cautionnement. 

Vous devez avoir le statut d'immigrant légal et pouvoir fournir le nom de famille de l'immigrant et son numéro d'enregistrement d'étranger (numéro A) pour pouvoir poster une caution. 

Annulation de renvoi des résidents non permanents (42B)

Les immigrants ont le droit de se défendre lors des procédures judiciaires de renvoi (« déportation »). L'annulation de renvoi des résidents non permanents est un type de défense dans une procédure d'expulsion qui, si elle est accordée, aboutit à une carte verte ou à la résidence permanente légale. Pour être éligible, le candidat doit démontrer qu'il : 

1. a vécu de manière continue aux États-Unis pendant au moins dix ans avant d'être poursuivi (avec des exceptions);

2. a un époux, un enfant ou un parent citoyen américain ou résident permanent légal;

3. peut montrer que leur parent remplissant les conditions requises subirait de graves difficultés s’il était expulsé (« difficultés exceptionnelles et extrêmement inhabituelles »); 

4. a un bon caractère moral; et,

5. n’est pas disqualifié par ses antécédents criminels. Ces documents expliquent comment demander l’annulation de renvoi et comment recueillir les preuves nécessaires pour obtenir gain de cause. 

Changement d'adresse et de lieu

Avis de comparution

Si vous avez reçu un formulaire indiquant « Avis de comparution », c’est la façon dont le gouvernement explique pourquoi il souhaite vous expulser. Le formulaire, également appelé « NTA », contient des informations très importantes pour vous et votre avocat, le cas échéant.  

T Visa

Avez-vous déjà été forcé contre votre volonté d'accomplir un travail ou un acte sexuel? Le visa T est un statut d'immigration légale qui permet aux victimes de la traite des êtres humains de rester aux États-Unis jusqu'à quatre ans si elles ont aidé les forces de l'ordre dans une enquête ou des poursuites en matière de traite des êtres humains. Vous pourriez également être en mesure d'obtenir le statut d'immigrant pour certains membres de votre famille. Si vous obtenez le visa T, vous pourrez peut-être travailler et obtenir certains avantages publics.  Les détenteurs de visas peuvent également être éligibles pour demander leur carte verte.  

Départ volontaire

Le départ volontaire permet aux non-citoyens de quitter les États-Unis afin d'éviter les conséquences d'une ordonnance de renvoi (« expulsion »), qui implique généralement l'interdiction de retourner aux États-Unis pendant 10 ans.  Vous devez être capable de : 1) prouver que vous êtes une bonne personne, 2) voyager à vos propres frais et 3) prouver que vous avez quitté les États-Unis AVANT la date indiquée dans l’ordonnance de départ volontaire.  Vous pouvez demander un départ volontaire au début de votre dossier de renvoi au lieu de demander un autre allègement. Vous pouvez également demander un maximum de 120 jours pour vous préparer et partir.  

Si vous demandez l’allègement et que le juge refuse votre cause, vous devrez payer une caution dans les 5 jours ouvrables suivant l'ordonnance définitive et vous disposerez d'un délai plus court pour quitter les États-Unis (et être en mesure de prouver que vous êtes parti à la date indiquée).  Si vous n'obéissez pas au juge et ne partez pas à la date indiquée, l'ordonnance de départ volontaire deviendra automatiquement une mesure de renvoi et vous pouvez être condamné à une amende pouvant aller jusqu'à 5 000 $ et ne pas bénéficier d'un allégement supplémentaire en matière d'immigration pendant 10 ans.