Sujets sur cette page :

• Informations d'arrière-plan
• Types d'actions Mandamus
• Dépôt d'une requête pour une ordonnance de mandamus conventionnel
• Titre de véhicule ordonné par le tribunal

Informations d'arrière-plan

Les tribunaux de circuit du Maryland peuvent ordonner à un État ou à une agence gouvernementale locale de prendre certaines mesures. Mandamus (du latin « nous commandons ») est une ordonnance délivrée par un tribunal ordonnant à un agent public d'accomplir une action. Il existe deux types d’actions en justice en mandamus : mandamus conventionnel ainsi que le mandat administratif. 

Choisir entre un mandamus administratif ou un mandamus conventionnel est parfois déroutant. Les deux types concernent le plus souvent les décisions des organismes administratifs (par exemple, la Motor Vehicle Administration). Avant de déposer une requête en mandamus, vous devez épuiser toutes les options juridiques permettant de réviser la décision de l'agence gouvernementale. Une pétition pour un bref de Mandamus est compliquée. Vous devriez envisager de faire appel à un avocat.

Le mandamus est souvent décrit comme un bref « extraordinaire » et ne sera délivré que s'il n'existe aucun autre recours juridique disponible. Cette page décrit une action pour le mandamus conventionnel, qui est appropriée lors de la correction d'un dossier public ou de l'obtention d'une licence ou d'un permis.
 

Mandamus des tribunaux du Maryland

Types d'actions Mandamus

Mandamus administratif

Un bref administratif de Mandamus demande au tribunal de réviser la décision d’un organisme administratif lorsqu’il n’existe aucun autre processus de révision de cette décision. La plupart des décisions des organismes administratifs prévoient une certaine forme d'appel ou de contrôle judiciaire. Ne déposez pas de demande de mandamus s'il existe un autre moyen de faire appel de la décision de l'agence. En savoir plus sur l’appel d’une décision d’une agence administrative.
 

Lire les règles: Md. Règles 7-401 à 7-403

Mandamus conventionnel

Un bref conventionnel de Mandamus ordonne à une agence de corriger un dossier public. Les fonctions des agents publics sont ministérielles ou discrétionnaires. Une tâche discrétionnaire permet à l'agent public de choisir d'agir ou non. Le mandamus conventionnel n'est pas un remède si l'agent public a un pouvoir discrétionnaire sur une tâche. Une tâche ministérielle est proscrite par la loi et ordonne à l'agent public d'agir. Le tribunal ne peut ordonner qu'une action que le responsable de l'agence est tenu d'accomplir dans le cadre de son travail.

Avant de déposer une action en mandamus conventionnelle, assurez-vous :

1. Vous avez épuisé tous vos recours administratifs et recours
2. La réparation que vous demandez est une tâche ministérielle (telle que la correction d'un dossier public)

Lisez la règle : Md. Règle 15-701 

Dépôt d'une requête pour une ordonnance de mandamus conventionnel

Une fois que vous avez déterminé qu'une action en mandamus conventionnelle est appropriée, vous pouvez commencer votre action en déposant une requête en assignation de mandamus auprès de la Circuit Court.

Les règles du Maryland décrivent la procédure à suivre pour déposer une requête pour un bref de mandamus. Une action en mandamus se déroule un peu comme les autres affaires civiles, et d'autres règles de procédure de la Cour de circuit peuvent s'appliquer.

Lisez la règle : Md. Règle 15-701 

Que déposer ?

Il n’existe pas de formulaire pour déposer une requête pour un bref de Mandamus. Une requête demandant un bref de mandamus ressemblera beaucoup à n'importe quelle autre plainte civile, y compris des paragraphes numérotés avec un simple exposé des faits démontrant votre droit à l'action demandée. La requête doit se terminer par une déclaration de ce que vous souhaitez que le tribunal fasse. 

Le contenu de la pétition, le délai de dépôt et la forme de la pétition sont décrits dans les règles du Maryland. Vous devriez consulter le Règlement lors de la rédaction de votre pétition. Vous souhaiterez peut-être visiter une bibliothèque de droit pour localiser un échantillon de pétition pour un bref de Mandamus.

Lisez la règle : MD Règles 2-303, 2-304et la 2-305

Que se passe-t-il après votre dépôt ?

Le tribunal peut tenir une audience devant un juge. Si le responsable de l'agence ne répond pas à la plainte, le tribunal entendra, sur requête, la plainte ex parte (c'est-à-dire sans la présence du défendeur). Soyez prêt à présenter des preuves et à expliquer pourquoi le tribunal devrait être d'accord avec vous. Vous êtes responsable de présenter les preuves nécessaires pour prouver votre cause. Les règles d'interrogatoire préalable et de preuve qui s'appliquent dans les procédures civiles ordinaires s'appliquent également dans le cadre d'une action en vue d'obtenir un bref de mandamus. En savoir plus sur les preuves.

Vous, ou l’autre partie, pouvez demander que l’affaire soit entendue par un jury. Si votre affaire est portée devant un tribunal, vous devez comprendre qu'il peut être difficile de vous représenter au procès et nous vous encourageons à demander l'aide d'un avocat. Peoples Law Library tient à jour une liste d’organisations qui peuvent fournir des services juridiques gratuits et à coût réduit. En savoir plus sur la préparation au tribunal.

Lisez la loi : Code Md., tribunaux et procédures judiciaires § 3-8B-02

Si le tribunal est d’accord avec vous, il ordonnera à l’État ou à l’agence locale de prendre une certaine mesure. Cet ordre est l'écrit de Mandamus. La règle 15-701(e) décrit les exigences d'un bref de mandamus. L'assignation doit ordonner à l'agent public d'accomplir l'action immédiatement, à moins que le tribunal ne lui accorde un délai supplémentaire pour mener à bien l'action. Une fois l'action terminée, le fonctionnaire doit déposer un certificat attestant que les actes ordonnés par l'assignation ont été accomplis. 

Lisez la règle : Md. Règle 15-701(e)
 

Titre de véhicule ordonné par le tribunal

L’objectif principal du titre ordonné par le tribunal est d’établir des droits de propriété sur un véhicule pour lequel il manque un titre ou qui n’a pas de chaîne de propriété claire. Étant donné que vous n'avez pas d'autre option juridique et que l'action que vous demandez est une action qu'un responsable de la Maryland Motor Vehicle Administration (MVA) est tenu d'accomplir dans le cadre de son travail, vous pouvez soumettre la demande au tribunal via un Pétition pour un bref de mandamus conventionnel. Votre requête désignerait le MVA comme défendeur.

Grâce à votre requête et aux preuves présentées lors de votre audience ou de votre procès, vous demandez au tribunal de statuer que vous êtes le propriétaire légitime du véhicule. Pour ce faire, vous devrez fournir des preuves montrant comment vous êtes légalement entré en possession du véhicule. Votre requête doit demander que le tribunal délivre un bref de mandamus ordonnant au MVA de vous délivrer un titre. 

Si le tribunal tranche en votre faveur, l’ordonnance du tribunal et une demande de titre doivent être soumises au MVA. Le MVA refusera de délivrer un titre si :

• l'ordonnance n'ordonne pas clairement que le MVA délivre un titre ;
• il existe un privilège sur le véhicule ;
• le véhicule n'est pas entièrement identifié ;
• un certificat de sauvetage a été préalablement délivré dans cet État ou dans un autre État ; ou, 
• un certificat de récupération avait déjà été délivré portant la marque « Non reconstructible - Pièces uniquement - Ne doit pas être renommé ».
   

Lisez la loi : Code Md., tribunaux et procédures judiciaires § 3-8B-01, Md. Règle 15-701, Md. Règle 2-303,  Md. Règle 2-322, Md. Règle 2-323

Lire le règlement : COMAR § 11.15.14.10