Sujets sur cette page

• Montant de la réclamation
• Calendrier des audiences et des procès
• Frais de justice
• Découverte
• Règles de preuve du tribunal
• Appel

Si vous vous représentez devant un tribunal de district, la différence entre les « petites » et les « grandes » réclamations est peut-être l'information la plus importante que vous devez connaître sur la procédure judiciaire. La Cour des petites créances est une division du tribunal de district du Maryland. Comprendre les différences importantes entre une petite créance et une grande créance devant le tribunal de district vous aidera à préparer et à présenter votre dossier.

Montant de la réclamation

Le montant de la réclamation fait référence au montant d’argent que vous essayez de récupérer grâce à votre poursuite.

Petite réclamation - Le montant maximum que vous pouvez tenter de récupérer devant la Cour des petites créances est de 5,000 XNUMX $ (hors intérêts, frais et honoraires d'avocat, le cas échéant). Une action en petites créances ne peut demander qu’un jugement pécuniaire. Par exemple, si vous demandez la restitution d'un bien, vous ne pouvez pas recourir aux petites créances.

Réclamation importante - Si vous demandez un montant supérieur à 5,000 30,000 $ mais inférieur à XNUMX XNUMX $ (hors intérêts, frais et honoraires d'avocat, le cas échéant), alors vous avez une réclamation importante devant le tribunal de district. Les réclamations importantes peuvent également inclure des demandes d'ordonnances de protection. Notez que vous pouvez également avoir la possibilité de déposer votre dossier devant la Circuit Court.

REMARQUE : Les affaires impliquant plus de 30,000 XNUMX $ doivent être déposées devant la Circuit Court, mais il existe des exceptions. Par exemple, une affaire propriétaire/locataire est déposée devant le tribunal de district, quel que soit le montant d’argent en cause.

Calendrier des audiences et des procès

Petite réclamation - Les petites créances sont considérées comme une « procédure spéciale ». Cela signifie que le tribunal de district fixe un certain jour ou une certaine heure pour les affaires de petites créances. Les tribunaux de district peuvent également réserver un certain emplacement pour le dossier des petites créances s'il existe plusieurs tribunaux de district dans votre région. En outre, les procès sont généralement fixés dans les 60 jours suivant le dépôt de la plainte, ce qui est généralement plus rapide que les réclamations importantes.

Réclamation importante - Le tribunal de district programme l'audience des affaires de réclamations importantes tout au long de la semaine, pendant les heures normales d'audience.

Pour en savoir plus, contacter le greffier.

Frais de justice

Les frais de dépôt sont des frais imposés par le tribunal lorsque vous déposez une affaire auprès du tribunal. Les frais de dépôt pour les dossiers de petites créances sont généralement moins chers. Consultez le barème des frais de dépôt au tribunal de district. Notez qu'il se peut qu'il y ait certains Dispenses de frais de dépôt disponibles.

Découverte

La découverte est un terme juridique qui fait référence aux moyens par lesquels une partie peut obtenir plus d'informations sur le dossier de l'autre partie. Cela peut inclure des interrogatoires ou des dépositions. En savoir plus sur la découverte.

Petite réclamation - Aucune découverte n'est autorisée devant la Cour des petites créances.

Lisez la règle : Md. Règle 3-701(e)

Réclamation importante - Des « interrogatoires » limités sont autorisés dans les réclamations importantes. Cela signifie pas plus de 15 questions écrites. Vous pouvez également procéder à une déposition si l’autre partie y consent par écrit (une stipulation).

Lire les règles: Md. Règle 3-421(b); Règle 3-401(a)

Apprenez-en davantage sur la préparation de votre dossier.

Règles de preuve du tribunal

Petite créance - Les petits litiges sont traités de manière informelle. Les règles formelles de preuve ne s'appliquent pas. Cela signifie que les non-avocats auront plus de facilité à préparer et à présenter des actions en petites créances pour le procès.

Lisez la règle : Md. Règle 3-701(f)

Réclamation importante - Vous devez suivre les règles formelles de preuve figurant dans les règles du Maryland. Il est important que vous lisiez et compreniez ces règles afin que tous les témoignages, documents ou autres éléments dont vous avez besoin pour prouver votre cause soient admis comme preuve lors du procès.

Lire les règles: Règles du Maryland, titre 5

Apprenez-en davantage sur la présentation de votre cas.

Appel

Petite créance - Si vous perdez devant le tribunal de district et que vous n'avez aucun accord avec la partie gagnante concernant le dossier, votre appel auprès de la Circuit Court est de novo, ce qui signifie que vous devez présenter à nouveau votre cas devant la Circuit Court.

Lisez la règle : Md. Règle 7-102 (a)

Réclamation importante - Les appels des affaires de réclamations importantes du tribunal de district à la cour de circuit figurent au dossier des appels, ce qui signifie qu'aucune nouvelle preuve ne peut
être ajouté au dossier en appel.

Lisez la règle : Md. Règle 7-102(b)

Apprenez-en davantage sur les appels.