Sujets sur cette page

1. Que dois-je faire si ma partie adverse ne répond pas à mes demandes d’interrogatoire préalable ?
2. Que dois-je faire si j’estime que les réponses de ma partie adverse sont insuffisantes ?
3. La partie adverse connaît déjà les informations qu’elle me demande de fournir, dois-je la lui dire ?
4. J'ai envoyé par courrier à mon adversaire des copies papier de mes interrogatoires et demandes de documents. Maintenant, ils veulent que j'envoie des copies par courrier électronique dans Word. Dois-je le faire ?
5. Dois-je répondre à une interrogatoire qui me demande de répondre à des questions juridiques ?
6. Que dois-je faire si je pense que mon adversaire essaie simplement de m'embarrasser ou de me harceler par ses demandes de découverte ?

Découverte devant la Circuit Court des tribunaux du Maryland

1. Que dois-je faire si ma partie adverse ne répond pas à mes demandes d'enquête ?

Si la partie adverse n'a pas répondu à vos demandes, faites un suivi par écrit pour savoir quand elle s'attend à recevoir des réponses. Donnez à votre partie adverse un délai raisonnable pour répondre après votre demande écrite. Il est bénéfique et attendu par la Cour que vous participiez à des discussions de bonne foi et accordiez une prolongation, si cela est raisonnable. Les tribunaux n’aiment pas s’impliquer dans ces litiges sauf en cas d’absolue nécessité.

Si la partie adverse ne répond toujours pas dans un délai raisonnable après votre demande, informez-la que vous déposerez une requête en contrainte auprès du tribunal. Une requête en contrainte demande au tribunal d’ordonner à la partie adverse de répondre à l’enquête préalable dans un délai déterminé. Ces requêtes sont généralement des actes de dernier recours, que vous devez conserver lorsque votre adversaire ne répond pas à l'une de vos demandes. Lorsque vous déposez une requête en contravention, indiquez spécifiquement la réparation que vous demandez et décrivez les mesures que vous avez prises pour tenter de résoudre vous-même le litige en matière d'enquête préalable. Les règles du Maryland exigent que vous certifiiez, à la fin de votre requête, qu'après avoir pris des mesures pour résoudre le litige en matière d'enquête préalable, vous n'avez pas réussi à parvenir à un accord avec la partie adverse. Vous devez inclure la date, l'heure et les circonstances de chaque discussion ou tentative de discussion.

Lisez la règle : Md. Règle 2-431; Règle 2-432

2. Que dois-je faire si j'estime que les réponses de ma partie adverse sont insuffisantes ?

Si vous pensez de bonne foi que la réponse est insuffisante, envoyez une lettre à la partie adverse expliquant pourquoi vous pensez que la réponse était insuffisante et quelles informations supplémentaires vous demandez. Donnez à la partie un délai raisonnable pour répondre à votre demande. Parfois, la partie adverse peut répondre qu’elle estime que les informations demandées sont répréhensibles ou qu’elle ne dispose pas de ces informations. Vous devrez décider si vous pensez que les informations sont vraiment répréhensibles ou nécessaires.

Si vous estimez que vous avez absolument droit à l'information, informez votre partie adverse que vous déposerez une requête pour contraindre le tribunal. Encore une fois, lors du dépôt de la requête, indiquez spécifiquement la réparation que vous demandez et décrivez les mesures que vous avez prises pour tenter de résoudre vous-même le litige en matière d'enquête préalable. N'oubliez pas d'inclure une attestation de tentatives de bonne foi pour résoudre le litige.

Lisez la règle : Md. Règle 2-431; Règle 2-432

3. La partie adverse connaît déjà les informations qu'elle me demande de fournir, dois-je la lui dire ?

Oui, même si votre adversaire connaît déjà la réponse à une demande de découverte ou peut facilement obtenir les informations nécessaires, vous devez quand même fournir une réponse.

Lisez la règle : Md. Règle 2-402

4. J'ai envoyé par courrier à mon adversaire des copies papier de mes interrogatoires et demandes de documents. Maintenant, ils veulent que j'envoie des copies par courrier électronique dans Word. Dois-je le faire ?

Oui tu devrais. La note du Comité à Règle 2-401 encourage les parties à se remettre mutuellement des documents d'enquête sous forme électronique sur demande.

Lisez la règle : Md. Règle 2-401 (Note du comité)

5. Dois-je répondre à une demande de renseignements qui me demande de répondre à des questions juridiques ?

Oui, les règles du Maryland autorisent qu'une question interrogatoire ou une déposition nécessite une réponse qui implique une opinion ou une affirmation liée aux faits et à l'application de la loi aux faits.

Lisez la règle : Md. Règle 2-402

6. Que dois-je faire si je pense que mon adversaire essaie simplement de m'embarrasser ou de me harceler par le biais de ses demandes de découverte ?

Demander une ordonnance de protection au tribunal conformément à Règle 2-403, qui permet à un tribunal de rendre une ordonnance qui protège une partie contre la gêne, l'embarras, l'oppression ou le fardeau ou les dépenses indus liés à la demande d'enquête préalable.

Lisez la règle : Md. Règle 2-403