Revelación de pruebas por parte de expertos
Muchos casos requerirán la ayuda de expertos. Por ejemplo, en un caso de resbalón y caída, un demandante puede reclamar que sufrió lesiones físicas permanentes por las cuales necesita atención médica en el futuro. En tal caso, el demandante respaldará su caso con el testimonio de un médico. El demandado puede usar su propio médico experto.
Hay reglas especiales de revelación de pruebas que aplican a expertos, las cuales se exponen en la Maryland Rule 2-402(g) (Regla de Maryland 2-402(g)). También hay reglas probatorias que aplican a calificaciones, opiniones y bases de un experto. Estas no se tratarán en este artículo, pero debería familiarizarse con ellas, las cuales puede encontrar en el Capítulo 700 del Título 5 de las Reglas de Maryland para Procedimientos Civiles.
Hay dos tipos de expertos: expertos de "asesoría" que no esperan ser llamados a juicio y expertos que usted piensa llamar como testigos en un juicio. Si usted contrató un experto para asesoría y no planea pedirle que testifique en el juicio, es poco probable que tenga que divulgar la identidad del experto y sus opiniones. Lea la regla: Maryland Rule 2-402(g)(2) (Regla de Maryland 2-402(g)(2)).
En pocas circunstancias es posible que tenga que divulgar la identidad y opiniones de un experto en revelación de pruebas, como cuando el adversario muestra que tiene la "necesidad sustancial" de información y "no puede sin dificultad indebida de obtener el equivalente sustancial de los materiales por otros medios". Esa es una barra alta de alcanzar. Lea la regla: Maryland Rule 2-402(d) (Regla de Maryland 2-402(d)).
La identidad y las opiniones de expertos que esperan ser llamados en un juicio se puede revelar. En interrogatorios usted puede pedirle a su adversario que identifique sus testigos expertos, que declare el asunto sobre el cual se espera que testifique el experto, que declare hallazgos, opiniones y motivos justificantes para cada opinión del experto y que elabore un informe por escrito, si se escribió uno. Lea la regla: Maryland Rule 2-402(g)(1)(A) (Regla de Maryland 2-402(g)(1)(A)).
También puede pedir en interrogatorios que la parte adversaria resuma las calificaciones del testigo experto, elabore una lista de publicaciones escritas por el experto y declare el plan de costos del experto. Lea la regla: Maryland Rule 2-402(g)(1)(B) (Regla de Maryland 2-402(g)(1)(B)).
Usted puede obtener una declaración jurada oral de los expertos. Lea la regla: Maryland Rule 2-402(g)(1)(A) (Regla de Maryland 2-402(g)(1)(A)).
Si desea obtener declaración jurada oral de expertos de la parte adversaria, tenga en cuenta que la práctica habitual exige que usted le pague al experto por el tiempo que pase atendiendo la declaración jurada oral y por el viaje de ida y vuelta, a menos que la parte adversaria acepte lo contrario. Lea la regla: Maryland Rule 2-402(g)(3) (Regla de Maryland 2-402(g)(3)).
Aquí puede encontrar una lista de formularios de interrogatorios: Circuit Court Form Interrogatories (Formularios de Interrogatorios del Tribunal de Circuito