Temas en esta página:

• ¿Qué es una moción?
• ¿Qué hago con la moción?
• ¿Cómo puedo responder a una moción de la otra parte?
• ¿Es posible cambiar el plazo de respuesta?
• ¿Qué debo incluir en una moción o respuesta?
• ¿Cómo manejará el tribunal la moción?
• Recursos adicionales

¿Qué es una moción?

Una moción es una solicitud formal que solicita al tribunal que emita una orden para que se tome una acción específica, ya sea por parte del tribunal o de otra parte. Por ejemplo, puede presentar una moción pidiendo al tribunal que desestime algunas o todas las reclamaciones en un caso (Moción para desestimar), que excluya ciertas pruebas que la otra parte quiere admitir (Moción para suprimir pruebas) o que reprograme una audiencia. juicio u otro procedimiento (Moción de aplazamiento). También puede presentar mociones solicitando al tribunal que ordene a la otra parte que revele información o evidencia relevante para el caso (Moción de descubrimiento), que obligue a la otra parte a cumplir con el descubrimiento o las órdenes ya emitidas (Moción de obligación), o que ordene que la otra parte se abstenga de realizar determinadas acciones mientras el caso esté pendiente (Moción de medida cautelar preliminar).

Durante una audiencia o juicio, puede presentar una moción verbalmente. En cualquier otro momento, deberá presentar su moción por escrito. Su moción debe indicar claramente lo que le pide al tribunal que haga.

¿Qué hago con la moción?

Debe presentar su moción por escrito ante el tribunal. También debe entregar una copia a las otras partes del caso. Debe presentar su moción por escrito ante el tribunal y entregar una copia a las otras partes del caso. Puede hacerlo entregándoles o enviándoles por correo una copia de su moción. Si un abogado representa a otra parte, debe entregar o enviar por correo la copia de esa parte a su abogado. 

Después de recibir una moción, la parte notificada puede presentar una respuesta por escrito a la moción ante el tribunal. Se debe presentar una respuesta dentro de un período de tiempo determinado, generalmente 15 días. Generalmente, el tribunal no decidirá su moción hasta que la otra parte haya tenido la oportunidad de responder.

Si se representa a sí mismo, puede presentar su moción en papel o electrónicamente. Si decide presentar una moción electrónicamente, debe presentar electrónicamente todos los alegatos y documentos futuros ante el tribunal. 

Lee las reglas: Reglas de Maryland 1-321,  ("Notificación de alegatos y documentos distintos de los alegatos originales"), 1-322,  ("Presentación de alegatos, escritos y otros artículos"), y 2 - 311  ("Movimientos")

¿Cómo puedo responder a una moción de la otra parte?

Generalmente, las otras partes deben enviarle una copia de cualquier moción que presenten en su contra en su caso. Lea la moción y, si lo desea, escriba una respuesta a la moción. Debe presentar su respuesta ante el tribunal y enviar una copia a las demás partes. Después de recibir una moción, debe presentar su respuesta ante el tribunal dentro del límite de tiempo establecido, generalmente 15 días. 

NOTA: Si la otra parte le entregó una moción por correo, el tribunal le dará 3 días adicionales para presentar su respuesta. En otras palabras, normalmente debe presentar su respuesta dentro de los 18 días siguientes a la fecha en que la otra parte le envió la moción por correo.
 

Lea la regla: Regla de Maryland 1-203 ("Tiempo")

¿Es posible cambiar el plazo de respuesta?

En algunas circunstancias, el tribunal puede estar dispuesto a emitir una orden para acortar o ampliar el tiempo permitido para presentar una respuesta a una moción. Para pedirle al tribunal que acorte o extienda el tiempo, debe presentar una moción adicional ante el tribunal. Su moción debe incluir una razón específica por la cual el tribunal debería conceder su solicitud.

Esta moción adicional podría denominarse “Moción para ampliar [o acortar] los requisitos de tiempo para responder a [Título de la moción]”. Debe seguir todos los pasos necesarios para presentar y entregar esta moción adicional ante el tribunal y notificarla a las otras partes.

Como ocurre con cualquier moción, el tribunal puede aceptar su moción para cambiar la fecha límite o puede denegarla. Si el tribunal emite una orden concediendo su moción, el tribunal puede:

1. acortar el tiempo permitido, 
2. extender el tiempo permitido (si la moción se presenta antes del vencimiento del período original o del período extendido por una orden anterior), o  
3. en moción presentada después de la expiración del período especificado, permitir que se realice el acto si la falta de acción fue el resultado de negligencia excusable.

RECOMENDACIÓN: Si solicita más tiempo para responder a la moción de otra parte, asegúrese de presentar su moción para extender el tiempo antes de que pase la fecha límite original.

Lee las reglas: Regla de Maryland 1-204  ("Moción para acortar o ampliar los requisitos de tiempo")

¿Qué debo incluir en una moción o respuesta?

1. Título del caso.  Cada documento que presente debe tener un título con los nombres de las partes (o, en algunos casos, el nombre del caso), el número del caso y el nombre del tribunal que conoce el caso. Esto debería aparecer en la parte superior de la primera página de su moción o respuesta. Vea el título de muestra a continuación:

   
   Lee las reglas: Regla de Maryland 1-301  ("Formulario de documentos judiciales")

2. Título.  Asigne a su moción un título breve que describa la naturaleza de la solicitud. Si no tiene idea de cómo llamar su moción, puede llamarla "Moción de reparación adecuada". Si está respondiendo a una moción, utilice un título como "Respuesta a [Título de la moción] presentada por [la parte que presentó la moción]". Si solicita una audiencia sobre la moción, debe indicarlo en el título. La parte demandada también puede solicitar una audiencia.
    
3. Hechos.  Indique los hechos que demuestran por qué el tribunal debería otorgar la orden que usted solicita (o no debería otorgar la orden solicitada por la otra parte). No basta con escribir sus alegaciones y conclusiones: debe incluir hechos particulares.
    
4. Derecho.  Indique la autoridad legal que respalda su moción o respuesta. Esta autoridad puede consistir en cualquier tipo de ley, incluido un estatuto, una norma judicial, jurisprudencia o una orden judicial previa en este caso.
    
5. Solicitud facultativa de audiencia.  Si desea una audiencia sobre su moción o respuesta, debe solicitar una audiencia bajo el título "Solicitud de audiencia".
    
6. Firma.  Si un abogado no lo representa, debe firmar cualquier documento que presente ante el tribunal. También debe incluir su dirección, número de teléfono, número de fax (si corresponde) y dirección de correo electrónico (si corresponde).
   Lee las reglas: Regla de Maryland 1-311  ("Firma de alegatos y otros escritos")
    
7. Certificado de servicio.  Para presentar su moción o respuesta ante el tribunal, debe incluir una certificación firmada que indique que entregó o envió una copia a las otras partes del caso y que indique la manera en que lo hizo (por ejemplo, a mano; por correo de primera clase, franqueo prepago; por correo certificado; o por otro método especificado). Incluya el nombre y la dirección de las partes a las que envió una copia. Certificado de servicio en blanco.
   Lee las reglas: Regla de Maryland 1-323  ("Prueba de entrega")
    
8. Declaración jurada.  Si su moción o respuesta se basa en hechos que no están contenidos en el expediente, también debe presentar una declaración jurada para respaldar esos nuevos hechos.
   Lee las reglas: Reglas de Maryland 2-311  ("Movimientos") y 1 - 304  ("Formulario de Declaración Jurada")
    
9. Exhibiciones.  Si su moción o respuesta se basa en otros documentos o documentos, o si cree que el tribunal necesita considerar otro documento para decidir la moción, adjunte ese documento como prueba.

¿Cómo manejará el tribunal la moción?

En la mayoría de los casos, después de dejar tiempo para que las otras partes respondan, el tribunal simplemente leerá la moción y la respuesta y emitirá una orden. En algunos casos, el tribunal programará una audiencia para que usted y la otra parte tengan la oportunidad de explicar sus argumentos con más detalle. En la mayoría de los casos, el tribunal no está obligado a conceder una audiencia.

Recuerde, si desea que el tribunal celebre una audiencia antes de decidir su moción o respuesta, debe solicitarla. Primero, el título de su moción o respuesta debe indicar que está solicitando una audiencia. En segundo lugar, en el cuerpo de su moción o respuesta, debe solicitar una audiencia bajo el título "Solicitud de audiencia".
 

Lee las reglas: Regla de Maryland 2-311  ("Movimientos") y 1 - 301  ("Formulario de documentos judiciales")

Recursos adicionales

La Biblioteca de Derecho del Estado de Maryland y muchas bibliotecas de derecho locales o de tribunales de circuito tienen libros de formularios con ejemplos de mociones que puede editar para satisfacer sus necesidades. A continuación se muestran algunos libros de formularios de Maryland que se utilizan con frecuencia:

• Formularios de procedimiento civil de Maryland: con comentarios de práctica, Robert Dale Klein (Publicación LEXIS).
• Práctica de Maryland: Formularios de procedimiento civil, George W. Liebmann (West Publishing Co.)
• Manual de práctica para abogados de Maryland, Colegio de Abogados del Estado de Maryland, Sección de Abogados Jóvenes.
• Formularios y análisis de litigios en Maryland, Gary I. Strausberg (Publicación cooperativa de abogados)

Además de estos títulos, también existen libros de formularios con mociones que se centran en áreas específicas del derecho (derecho de familia, propietario-inquilino, derecho laboral, etc.). Su biblioteca jurídica local también podrá ayudarle a identificar estas fuentes. 
 

Formulario de información restringida de los tribunales de Maryland