Este artículo es el segundo en nuestra serie sobre planificación de seguridad familiar. Este artículo describe los documentos que son parte del plan de seguridad y aspectos que considerar con cada uno. Para información sobre qué es una planificación de seguridad familiar y por qué debería considerarlo, por favor consulte el artículo Planificación de seguridad familiar 1 – primeros pasos.  

Temas en esta página:

• Firmar los documentos correctos
• Formularios de contacto de emergencia
• Formulario de designación de los padres y consentimiento al comienzo de tutela sustituta
• Poder notarial para cuidado infantil (no utilizado en Maryland)
• Poder médico legal 
• Declaración jurada de consentimiento de atención médica y declaración jurada de educación 
• Petición de tutela/ demanda de custodia 
• Poder notarial financiero 
• Qué hacer después de completar el plan
• ¿Cuán seguido debo revisar mi Plan de Seguridad Familiar?

Firmar los documentos correctos

Se enumeran a continuación los documentos legales que puede firmar como parte de su plan. No necesita firmar cada documento. Se le incentiva que hable con un abogado para saber cómo se aplica esta información a la situación de su familia

Un listado de las organizaciones que ofrecen servicios legales gratuitos o de bajo costo está disponible en el Directorio de servicios legales.

Formularios de contacto de emergencia

Objetivo: Dar a la escuela, al proveedor de guardería, al médico de su hijo o a otras personas que supervisan las actividades extracurriculares de su hijo la información de contacto del cuidador preferido.

Obtenga más información: Hable con las personas que trabajan para la escuela, la guardería, el médico de su hijo u otros programas donde deja a su hijo para conocer su proceso. Es posible que cada uno tenga su propio formulario que necesitan que complete y firme. 

Decida: Cualquier persona que cuide a un niño puede y debe pedir que se llenen estos formularios en cualquier lugar en donde el niño se quede por cualquier periodo significativo de tiempo. Los inmigrantes que elaboran un Plan de Seguridad Familiar para prepararse para emergencias relacionadas con la inmigración no tienen que decirle a la persona que les da el formulario que tienen miedo de la deportación si no desean. 
 

Formulario de designación de los padres y consentimiento al comienzo de tutela sustituta

Objetivo: Permitir que un adulto comparta la responsabilidad legal de cuidar a sus hijos si experimenta ciertas emergencias. Nombrar a su cuidador preferido en este documento les dará autoridad de emergencia sobre su hijo como si el menor fuera su propio hijo. Esto puede incluir la autoridad o responsabilidad de

1. Brindarle a su hijo un lugar en donde vivir.
2. Inscribir a su hijo en la escuela.
3. Supervisar el cuidado médico de su hijo.
4. Solicitar un pasaporte para su hijo.
5. Solicitar, recaudar, recibir y administrar dinero y cualquier otro activo de su hijo y desembolsar los fondos para el beneficio de su hijo.
6. Solicitar cualquier beneficio federal, estatal, o local para los que su hijo pueda calificar.

Obtenga más información: Este formulario es distribuido por los Tribunales de Maryland para que los padres designen un tutor en espera para sus hijos. Una vez que se complete este formulario, el cuidador preferido (ahora llamado un tutor en espera) será capaz de empezar a cuidar a su hijo durante ciertas emergencias sin tener que presentar documentos en el tribunal. Solamente necesitarán que presentar documentos en el tribunal si ellos cuidarán a sus hijos por más de 180 días. Puede cambiar de opinión en cualquier momento. Más información, vea nuestro artículo de Tutela sustituta.

Decida: Solamente los padres pueden designar un tutor en espera. Si usted es un padre que planifica quién cuidará a su hijo en caso de una emergencia, este formulario le ayudará con muchas o todas sus metas de planificación de seguridad familiar. Si en este momento usted cuida al hijo de otra persona, es posible que no pueda usar este formulario. Debe hablar con un abogado para ver si se le considera un padre según la ley de familia de Maryland.

Formularios útiles:

• Designación de tutela sustituta
• Designación y consentimiento de los padres al comienzo de tutela sustituta 
• Información especial para prepararse para una emergencia relacionada con la inmigración

Poder notarial para cuidado infantil (no utilizado en Maryland)

Objetivo: Las reglas que controlan quién puede cuidar a los niños son diferentes en cada estado. Algunos estados llaman el documento dando permiso a su cuidador preferido para cuidar a sus hijos después de una emergencia, un poder general. Esto es confuso para las familias con niños que viven en Maryland porque el documento disponible para los padres en Maryland se llama una tutela sustituta.

Obtenga más información: En Maryland, no hay un documento llamado poder general para designar a alguien que se ocupe de sus hijos y de todas sus necesidades. En Maryland, dicho documento sería solamente una expresión de sus deseos de lo que le gustaría que cuidador preferido pueda hacer por el menor. La escuela, proveedor de guardería u otras personas que supervisan las actividades del niño pueden escuchar esos deseos, pero no están obligados a hacerlo. Para más información sobre lo que podrá ser un doctor, lea la sección sobre poder generales médicos.

Decida: Si usted es un padre que hace un plan para sus propios hijos que viven en Maryland, no debe confiar en un “poder general para el cuidado de niños” porque puede designar un tutor en espera. Si usted es un adulto que en la actualidad cuida al hijo de otra persona o su plan implica que su hijo se mude a otro estado, hable con un abogado.
 

Poder médico legal 

Objetivo: Ayudar al cuidador preferido de su hijo a cuidarlo cuando usted esté enfermo o herido y cuando su hijo necesite tratamiento básico o de rutina por un período de tiempo breve.

Obtenga más información: Un poder médico legal es un documento que puede firmar para dar su consentimiento para la atención médica de su hijo cuando usted esté fuera o cuando no puede asistir a una visita médica con su hijo. La ley de Maryland prohíbe que las instalaciones médicas brinden cualquier tipo de cuidado médico más allá del tratamiento que salva vidas a niños enfermos o heridos sin el consentimiento del padre o tutor legal del niño. Un poder médico legal no debe permitir que el cuidador preferido de tu hijo tome decisiones sobre el cuidado médico de larga duración, las decisiones de final de vida, o cuando los tratamientos médicos del niño son opcionales y tienen efectos secundarios potencialmente serios o negativos. Para obtener más información, vea nuestro artículo sobre El poder general.

Decida: Los padres que han designado un tutor en espera no deben de necesitar incluir un poder médico legal en su planificación de seguridad familiar. Otros deben decidir si un poder médico legal es adecuado para ellos. También puede hablar con el proveedor de cuidado de salud del niño sobre cualquier formulario que ellos quisieran que firme para prepararse para una emergencia.

Declaración jurada de consentimiento de atención médica y declaración jurada de educación 

Objetivo: Inscribir a un pariente menor de edad en la escuela, tomar decisiones de atención médica, obtener beneficios, y otras tareas importantes.

Obtenga más información: Los “parientes cercanos” de niños menores de edad pueden completar estos formularios después de que haya empezado a pasar por una emergencia y hayan empezado a compartir la responsabilidad del cuidado del niño. Una lista de quién califica como pariente cercano está disponible aquí. Se supone que las escuelas y los médicos deben aceptarlos de parientes cercanos, pero usted quizás quisiera considerar hablar con el proveedor de atención médica de su hijo y la escuela en las áreas donde usted y el cuidador preferido viven para ver si tienen requisitos adicionales o diferentes. Para obtener más información, vea nuestro artículo sobre Recursos de cuidado familiar.

Decida: Todos pueden y deben de imprimir una copia de estos documentos y poner esas copias con el resto de los documentos en su planificación de seguridad familiar. Si usted está elaborando un plan de seguridad familiar para prepararse para una detención o deportación potencial por parte de autoridades de inmigración, se recomienda que le informe al cuidador preferido quien es un pariente cercano que marque “encarcelamiento” como el tipo de emergencia que les requirió que se hicieran cargo del niño. 

Documentos y recursos útiles

• Gráfica bilingüe de parientes cercanos
• Declaración jurada de consentimiento para asistencia médica e instrucciones en inglés
• Consentimiento para Asistencia Médica – Declaración Jurada e Instrucciones en Español (solamente para referencia). 
• Affidavit de niño/as en cuidado paternal informal en ingles
• Nino/as en Cuidado Parental Informal Declaración Jurada en Español (solamente para referencia)

Petición de tutela/ demanda de custodia 

Objetivo: Un cuidador preferido u otro adulto presenta estos documentos para solicitar permiso del tribunal para tener custodia física y/o autoridad legal para tomar decisiones sobre un niño que no es el suyo.

Obtenga más información: ES SUMAMENTE IMPORTANTE QUE HABLE CON UN ABOGADO SOBRE EL PROCESO DEL TRIBUNAL FAMILIAR ANTES DE QUE CUALQUIER PERSONA PRESENTE DOCUMENTOS CON EL TRIBUNAL COMO PARTE DE SU PLAN.  Este proceso puede llevar mucho tiempo y ser complejo. También, si el niño es indocumentado, presentar documentos ante el tribunal puede afectar su estatus migratorio. Para obtener información adicional, vea nuestros otros artículos sobre La le familiar, especialmente Estatus especial para jóvenes inmigrantes.

Decida: Es sumamente importante que hable con un abogado antes de sugerirle a su cuidador preferido que presente algo ante el tribunal o que firme un consentimiento relacionado con una acción judicial futura. Recuerde, los padres que hacen un plan para sus propios hijos que viven en Maryland en vez pueden designar un tutor en espera. 

Poder notarial financiero 

Objetivo: Autorizar a otra persona a acceder a su cuenta de banco o ayudarlo con sus otras necesidades financieras o legales. Esto puede incluir acceder a su dinero para gastarlo mientras cuida a su hijo.

Obtenga más información:  Un poder notarial financiero es un documento creado por estatuto de Maryland que puede firmar para autorizar a que otra persona gaste su dinero para fines específicos o para firmar documentos relacionados con sus necesidades financieras o legales. Si usted nombra al cuidador preferido en un poder financiero, se convertirá en su agente financiero. Si elige firmar un poder financiero como parte de su planificación de seguridad familiar, puede añadir instrucciones especiales que les otorguen el permiso para gastar su dinero para personas que dependen de usted, limitar la forma en que el cuidador preferido gasta su dinero, y cuando comienza el poder de gastar su dinero. La Ley de Maryland requiere que un agente financiero cumpla con las instrucciones que incluya en el documento que autoriza que actúe, pero siempre existe un riesgo que no escuche sus deseos o que acceda a su dinero por razones no apropiadas. Para obtener más información, vea nuestro artículo sobre Poder general.

Decida: Decida si un poder financiero es adecuado para usted.

Qué hacer después de completar el plan

Compre una carpeta de plástico donde puede guardar cualquiera de los documentos importantes relacionados con su plan. Asegure de que la persona a la que le gustaría que cuidara a sus hijos durante una emergencia sepa dónde usted puso esta carpeta para que pueda encontrarla en caso de una emergencia. También debe asegurarse de tener un plan que cubra cómo ellos se enterarán cuando una emergencia haya ocurrido y que ellos necesitan empezar a cuidar a sus hijos.

¿Cuán seguido debo revisar mi Plan de Seguridad Familiar?

Lea y ponga al día su plan por lo menos una vez al año. Puede hacer que sea una parte regular de las actividades que realiza cada año cuando sus hijos vuelven a la escuela en agosto o septiembre.