Representación de alcance limitado

Temas en esta página:

• ¿Qué es la representación de alcance limitado?
• Ejemplos de servicios
• ¿Cómo funciona?
• Qué preguntarle a mi abogado
• Beneficios de la representación de alcance limitado
• Diferencias entre representación de alcance limitado y alcance completo
• Encontrar a un abogado
• Lista de control

¿Qué es la representación de alcance limitado?

Un enfoque rentable para obtener la representación legal.

La representación de alcance limitado es cuando usted y su abogado acuerdan que el abogado proveerá una parte del trabajo involucrado en su caso legal, pero no todo, Usted sigue siendo responsable de completar todas las tareas que el abogado no acordó realizar.  La representación de alcance limitado también se denomina "desagregación" o "representación de tarea discreta".

Lea las Reglas:: Md. Reglas 2-131 y 3-131

¿Cuáles son algunos ejemplos de servicios que un abogado puede ofrecerme como representación de alcance limitado? 

Preparación y consejos

• Consultas
• Consejos legales
• Investigación legal
• Investigación
• Negociaciones

Redacción y revisión de documentos

• Notificación de actos procesales
• Mociones previas al juicio
• Mociones
• Descubrimiento de pruebas
• Respuestas a las solicitudes de descubrimiento
• Declaración jurada financiera

Representación Única en la Corte o para el Descubrimiento

• Audiencia en la corte
• Conferencia de estatus
• Declaración jurada
• Mediación
• Conferencia para acuerdos
• Audiencia para mociones

¿Cómo funciona?

Una vez que usted y su abogado se pongan de acuerdo sobre las tareas que el abogado va a realizar, usted suscribirá un acuerdo por escrito, firmado por ambos, que establece en detalle las tareas acordadas que el abogado debe completar.  Este acuerdo debe ser firmado antes de que se proporcionen los servicios legales.  El abogado sólo le cobrará por realizar las tareas legales específicas que están contenidas en el acuerdo escrito.  Usted debe pagar los honorarios acordados antes de que el abogado proporcione los servicios.  Si usted desea servicios legales adicionales que no están incluidos en su acuerdo escrito, usted y su abogado deben celebrar un nuevo acuerdo firmado que establezca específicamente los servicios adicionales acordados entre usted y su abogado. 

¿Qué tipo de preguntas debería hacerle a mi abogado sobre la representación de alcance limitado?

Usted y su abogado deben tener una discusión a fondo sobre todos los aspectos de su caso y ponerse de acuerdo sobre sus respectivas responsabilidades.  Entre los temas que deberían discutir están:

• ¿Ofrecen representación de alcance limitado y con cuánta experiencia cuentan en esta área?
• ¿Es mi caso apropiado para una representación de alcance limitado?
• ¿Cuáles tareas debe usted, como abogado, completar? ¿Cuáles tareas me tocan a mí realizar?
• ¿Quién hablará con la otra parte?
• ¿Cómo manejamos las emergencias que puedan surgir?
• ¿Quién redactará los documentos para el tribunal?
• ¿Quién comparecerá ante la corte, conferencias de mediación o de acuerdo?
• ¿Cuánto cobran por este tipo de representación? ¿Cuándo debo pagar?

¿Cómo me beneficio de la representación de alcance limitado?

Usted puede obtener ayuda con las partes de su caso que son demasiado difíciles o complicadas de manejar por su cuenta.  Es posible que no tenga suficiente dinero para contratar a un abogado que se encargue de todo su caso.  Con la representación de alcance limitado, usted puede contratar a un abogado sólo para partes de su caso y limitar la cantidad de dinero que necesita pagar por el trabajo del abogado. 

¿En qué se diferencia la representación de alcance limitado de la representación de alcance completo tradicional?

En la representación legal tradicional de alcance completo, usted contrata a un abogado para manejar todo el trabajo en su asunto legal, de principio a fin.  En la representación de alcance limitado, también conocida como servicios legales desagregados, usted contrata al abogado para que se encargue de algunos, pero no de todos los trabajos relacionados con su asunto legal, en el ententimiento de que usted es responsable de completar todas las tareas que el abogado no acordó realizar.

¿En qué se parece la representación de alcance limitado a la representación de alcance completo?

La representación de alcance limitado no significa que el abogado le esté proporcionando un servicio de segunda clase.  La representación de alcance limitado es la práctica de la ley y está permitida por las normas que rigen la conducta de los abogados, al igual que la representación de alcance completo.  Una vez que usted y su abogado estén de acuerdo en los servicios legales que el abogado le proveerá, el deber de cuidado y las responsabilidades éticas del abogado por esos servicios limitados son las mismas que si le estuviera proveyendo esos mismos servicios profesionales en el contexto de la representación completa.  

¿Cómo puedo encontrar un abogado que ofrezca representación de alcance limitado?

Civil Justice, Inc. opera un servicio de referencia de abogados que lo puede remitir a un abogado que ofrece representación de alcance limitado en áreas como el derecho de familia y derecho del consumidor.   Puede comunicarse con Civil Justice al (410) 706-0174, opción 1, o puede completar un formulario de admisión en internet.

Lista de verificación para personas auto-representadas que trabajan con abogados

1. Contratar a alguien con experiencia - Si un abogado tiene poca o ninguna experiencia en el tipo de caso que usted tiene, será muy difícil para ese abogado para darle consejos específicos para ese tipo de caso. El abogado tiene el deber de advertirle sobre asuntos o problemas relacionados. El abogado no puede advertirle acerca de las posibilidades que no son capaces de predecir (basado en la experiencia pasada). Pida una referencia.

2. Tenga cuidado al buscar representación limitada en una emergencia- Planifique con anticipación para contratar un abogado. La prisa por una "revisión rápida de documentos" es mucho más arriesgada si el abogado solo participará en esa breve transacción. No hay oportunidad de arreglar ningún mal consejo. Considere pedirle al abogado que lo ayude a cambiar la fecha límite. Esto dará al abogado el tiempo adecuado para su revisión o representación.

3. Asegúrese de que usted y el abogado tengan claro qué servicios el abogado va a realizar para usted, y los honorarios que usted pagará por esos servicios- Se requiere que abogados en Maryland describan, en un acuerdo escrito que usted debe firmar antes de que el trabajo comenzará, exactamente lo que el abogado proveerá, y qué tareas permanecen su responsabilidad.   Este acuerdo también declarará los honorarios por los servicios que el abogado consiente proporcionar.  No debería haber niguna confusión sobre lo que el abogado hace y lo que usted hace.   Si tiene alguna pregunta, asegúrese de pedirle al abogado que aclare antes de firmar el acuerdo.  Recuerde que un acuerdo para servicios de alcance limitados no sólo limita los honorarios que usted paga, pero que esto también limita los servicios que el abogado realizará.   Por ejemplo, si el abogado acepta revisar un documento, eso no significa que el abogado lo ayudará en una negociación. Lee la regla: Reglas de Conducta Profesional de Maryland 19-301.2c

4. Documente todas las decisiones: este es un buen consejo ante cualquier tipo de trabajo legal. Pero en los casos “desagregados”, es aún más importante. Asegúrese de que ambos firmen cualquier cambios en el acuerdo inicial.

5. Pregunte por el "por qué": los casos de alcance limitado son una colaboración con el abogado. Necesita comprender el “panorama general” de lo que es probable que suceda en su caso, no solo la pieza que le pide al abogado que revise.

6. Comprenda si el abogado dice que ciertas tareas son demasiado técnicas o difíciles- Algunas tareas requieren la experiencia de un abogado.

7. Asegúrese de saber cuándo ha finalizado la participación del abogado- No debe haber sorpresas ni para usted ni para el abogado. Si su caso involucra una serie de pasos, solicite al abogado que confirme por escrito el final de su participación en determinado asunto.