Temas en esta página
- ¿Debo declararme en bancarrota según el Capítulo 7 o el Capítulo 13?
- ¿Puede un juez rechazar una petición de quiebra?
- ¿Quién notifica a los acreedores y cobradores de facturas?
- ¿La quiebra impedirá que los cobradores llamen?
- ¿Cuánto tiempo después de la presentación dejarán de llamar los acreedores?
- ¿Puedo utilizar la quiebra para detener la ejecución hipotecaria de mi casa o para detener otras acciones de los acreedores?
- ¿Puede mi empleador despedirme por declararme en quiebra?
- ¿Puedo ir a la cárcel si me declaro en quiebra o no pago mis deudas?
- ¿Tendré que ir a la corte?
- ¿El cónyuge de una persona casada también tiene que declararse en quiebra?
- ¿Puedo declararme en quiebra por mis deudas, pero no incluir mis bienes?
- ¿Perderé propiedad en caso de quiebra?
- ¿Puede la quiebra eliminar todas mis deudas?
- ¿Puedo conservar alguna tarjeta de crédito?
- ¿Puedo acumular deudas justo antes de la quiebra?
¿Debo declararme en bancarrota según el Capítulo 7 o el Capítulo 13?
La decisión de declararse en bancarrota según el Capítulo 7 o el Capítulo 13 depende de su situación financiera y sus objetivos específicos. La bancarrota del Capítulo 7 suele ser para personas con niveles de ingresos más bajos que no pueden pagar sus deudas. Considere el Capítulo 7 si:
- sus gastos mensuales superan sus ingresos mensuales,
- su ingreso es menor que el ingreso familiar medio en su estado, o
- no tiene muchos activos que desee conservar.
Sus deudas pueden eliminarse según el Capítulo 7 con una condonación. Sin embargo, algunos tipos de deudas no se pueden cancelar.
El Capítulo 13 es generalmente para personas con niveles de ingresos más altos que pueden pagar algunas o todas sus deudas con el tiempo. Es decir, puede calificar para el alivio por bancarrota del Capítulo 13 si sus ingresos mensuales exceden sus gastos mensuales. Según el Capítulo 13, usted elabora un “plan” para pagar sus deudas en un máximo de 60 meses. Esto le permite ponerse al día con los pagos atrasados mientras conserva sus activos.
¿Puede un juez rechazar una petición de quiebra?
El juez puede desestimar su caso de bancarrota del Capítulo 7 en los siguientes casos:
- Si no es elegible para el alivio por bancarrota del Capítulo 7 Y no convierte su petición al Capítulo 13, o
- Si no califica para el alivio por quiebra debido a que se desestimó un caso anterior.
- Lea la Ley: Código de EE. UU., Título 11 § 707(b)
- Recibió una descarga bajo el Capítulo 7 dentro de los ocho años anteriores a la fecha de presentación de su nuevo caso del Capítulo 7.
- Lea la Ley: Código de EE. UU., Título 11 § 727(a)(8)
Se asigna un administrador a cada caso de quiebra y determinará si usted puede pagar parte (o la totalidad) de la deuda que tiene. Un fideicomisario puede decidir que usted tiene suficientes ingresos o activos para pagar sus deudas según el Capítulo 13 en lugar de eliminar sus deudas según el Capítulo 7.
¿Quién notifica a los acreedores y cobradores de facturas?
Después de presentar la petición de quiebra, el tribunal envía por correo un aviso a todos los acreedores que usted enumeró.
¿La quiebra impedirá que los cobradores llamen?
Sí. La quiebra detendrá temporalmente prácticamente todas las acciones que un acreedor pueda tomar contra usted, sus bienes y sus activos. Una vez que presente la solicitud, sus acreedores deben superar el proceso judicial de quiebras. Esto significa que se detendrán (a veces sólo temporalmente) las demandas por cobro de deudas, los cortes de servicios públicos, las ejecuciones hipotecarias y las recuperaciones.
Lea la Ley: Código de EE. UU., Título 11 artículo 362(a)
¿Cuánto tiempo después de la presentación dejarán de llamar los acreedores?
Tan pronto como un acreedor o cobrador de facturas tenga conocimiento de una solicitud de protección por quiebra, debe detener inmediatamente todos los esfuerzos de cobro. Después de presentar la petición de quiebra, el tribunal envía por correo un aviso a todos los acreedores enumerados en sus calendarios de quiebra. Esto suele tardar aproximadamente una semana o menos.
Los acreedores también dejarán de llamarle si les dice que presentó una petición de quiebra. Cuando se lo diga, proporcióneles el "número de caso" de su caso. Este es el número asignado a su caso por el tribunal. Estará en la parte superior de su petición.
En algunos casos, usted o su abogado deben comunicarse con el acreedor inmediatamente después de presentar la petición de quiebra. Esto es especialmente cierto si el acreedor tiene una demanda pendiente en su contra. Si un acreedor continúa intentando cobrar, el tribunal puede tomar medidas contra él.
Lea la Ley: Código de EE. UU., Título 11 § 362(k)
¿Puedo utilizar la quiebra para detener la ejecución hipotecaria de mi casa o para detener otras acciones de los acreedores?
Sí, las acciones contra sus bienes o propiedades cesarán inmediatamente (aunque puede ser temporal). Declararse en quiebra significa que el tribunal le concede una "suspensión automática". Una suspensión automática es una Orden que surge del Tribunal y esa Orden impide que sus acreedores realicen cualquier acción que hayan estado tomando para cobrarle. Los acreedores deben suspender inmediatamente acciones tales como:
- recuperar la posesión de su coche,
- embargando tu salario,
- sacar dinero de su cuenta bancaria,
- cortar sus servicios públicos, o
- tomar acciones para obtener posesión de otros bienes sobre los cuales debe dinero.
La suspensión impedirá que sus acreedores tomen medidas hasta que el tribunal levante la suspensión. La suspensión se levanta automáticamente si el caso se cierra, se desestima o se absuelve.
Lea la Ley: Código de EE. UU., Título 11 § 362(c)
¿Puede mi empleador despedirme por declararme en quiebra?
No. El Código de Quiebras prohíbe a los empleadores privados discriminarlo por haber presentado una petición de quiebra.
Lea la Ley: Código de EE. UU., Título 11 § 525(a)-(b)
¿Puedo ir a la cárcel si me declaro en quiebra o no pago mis deudas?
No. No existen prisiones para deudores en los Estados Unidos.
¿Tendré que ir a la corte?
Sí. Aproximadamente entre 30 y 40 días después de presentar la petición de quiebra, deberá asistir a una Primera Junta de Acreedores presidida por su síndico de quiebra. El síndico no es un juez, sino una persona designada por el Síndico de los Estados Unidos para supervisar los casos de quiebra.
En la Primera Junta de Acreedores, el síndico le hará preguntas (bajo juramento) sobre sus documentos de quiebra, sus bienes, deudas y otros asuntos. A los acreedores también se les permitirá hacerle preguntas. Por lo general, los acreedores no asisten a estas reuniones si usted se ha acogido al Capítulo 7 de bancarrotas.
Si se declara en bancarrota según el Capítulo 7, normalmente no es necesario que regrese al tribunal después de la Junta de Acreedores. Si se acogió al Capítulo 13 de bancarrotas, deberá regresar al tribunal para una audiencia de confirmación ante el juez de bancarrotas.
¿El cónyuge de una persona casada también tiene que declararse en quiebra?
No. En algunos casos en los que solo uno de los cónyuges tiene deudas, puede tener sentido que solo uno de los cónyuges las presente. Además, si las deudas de su cónyuge no se pueden cancelar, puede que no tenga sentido que las presente.
Ambos cónyuges son responsables de las deudas adquiridas conjuntamente mientras estuvieron casados. Si se declara en quiebra por estas deudas conjuntas, sus acreedores pueden exigir el pago a su cónyuge. Si viven juntos, puede ser prudente que se declaren en quiebra conjuntamente.
Si la deuda le pertenece únicamente a usted, el acreedor no puede demandar a su cónyuge por la deuda después de que usted se declare en quiebra. Antes de decidir si la deuda es conjunta o solo suya, es posible que desee consultar con un abogado.
Si firmó conjuntamente una deuda con una pareja de hecho o con otra persona, no puede declararse en quiebra conjuntamente. Sin embargo, puede presentar la solicitud por separado.
Puede proteger a un amigo o familiar que haya firmado conjuntamente con usted al acogerse al Capítulo 13 de bancarrotas. Cuando presenta una solicitud según el Capítulo 13, los acreedores no pueden perseguir a sus cofirmantes siempre que usted mantenga los pagos según el plan. Siempre que le pague al acreedor según lo propuesto por el plan, los acreedores no perseguirán al amigo o familiar que firmó con usted.
Lea la Ley: Código de EE. UU., Título 11 § 1301
¿Puedo declararme en quiebra por mis deudas, pero no incluir mis bienes?
No. Si oculta un activo al tribunal, se le puede acusar de un delito grave y recibir una multa, prisión o ambas cosas. Además, el tribunal puede desestimar su caso de quiebra o revocar su liberación.
Lea la Ley: Código de EE. UU., Título 11 § 727(a)(2)
¿Perderé propiedad en caso de quiebra?
Tal vez. Es probable que la mayor parte de su propiedad esté protegida de la venta por quiebra debido a exenciones especiales. Revisar las exenciones. Si tiene bienes valiosos que desea conservar y que no están cubiertos por las exenciones, probablemente no podrá conservarlos a menos que se declare en bancarrota según el Capítulo 13.
En una bancarrota del Capítulo 7, usted debe entregar cualquier propiedad que no esté exenta al Síndico del Capítulo 7, quien se encargará de vender la propiedad y entregar el dinero a sus acreedores. Algunas deudas pueden estar "garantizadas", generalmente una casa, un automóvil o una casa móvil. Una deuda garantizada es una deuda en la que se ha prometido una propiedad como garantía. Por lo general, deberá devolver la propiedad al acreedor. Vea más detalles sobre deudas garantizadas bajo la pregunta “¿Qué tipo de quiebra debo presentar?
En una bancarrota del Capítulo 13, no perderá ninguna propiedad si puede completar su plan de reorganización.
Obtenga más información sobre las exenciones por quiebra.
¿Se pueden eliminar todas mis deudas mediante una quiebra?
La ley no trata todas las deudas de la misma manera. Algunas deudas, como la pensión alimenticia, la manutención de los hijos, los impuestos sobre la renta recientes, los préstamos estudiantiles y ciertas sanciones penales, y las deudas contraídas mediante fraude, no pueden ser eliminadas ni "condonadas" por el tribunal de quiebras. Detalles sobre estas deudas especiales.
Si tiene una bancarrota del Capítulo 13, algunas deudas se pagarán por completo, otras se pagarán parcialmente y otras se eliminarán por completo.
Finalmente, si olvida enumerar las deudas en sus documentos de quiebra, es posible que aún las deba después de la quiebra.
¿Puedo conservar alguna tarjeta de crédito?
En algunas circunstancias, si el acreedor está de acuerdo, es posible que usted pueda conservar algunas tarjetas de crédito. Se deben considerar muchos factores. Algunos de los factores incluyen el saldo de la tarjeta de crédito en el momento de la quiebra, lo que la compañía de la tarjeta de crédito está dispuesta a hacer y su capacidad para pagar la deuda de la tarjeta de crédito presente y futura.
¿Puedo acumular deudas justo antes de la quiebra?
Si espera para declararse en quiebra y utiliza su crédito para tomarse unas vacaciones de último momento o realizar compras importantes, el tribunal puede decidir que estas deudas no son condonables.
Si transfiere activos valiosos que no estarían cubiertos por las exenciones en los dos años anteriores a su declaración de quiebra, el Síndico puede deshacer la transferencia, tomar posesión del activo y venderlo para pagar a sus acreedores.